Despite the unprecedented economic downturn caused by COVID-19, the cost of financing public debt is at an all-time low.
|
Malgrat el deteriorament inusitat de l’economia provocat per la COVID-19, el cost de finançament del deute públic es troba en mínims gairebé mai vistos.
|
Font: MaCoCu
|
Death penalty opponents take great solace in the fact that death penalty support in Texas is at an all-time low.
|
Els que s’oposen a la pena de mort es consolen perquè el suport a la pena de mort a Texas està en el seu punt més baix.
|
Font: TedTalks
|
Public confidence in the EU is at an all-time low.
|
La confiança pública a la UE ara es troba en el seu mínim històric.
|
Font: Europarl
|
Growth is returning, and interest rates and inflation rates are at an all time low.
|
El creixement ha tornat, els tipus d’interès i les taxes d’inflació estan en un nivell històricament baix.
|
Font: Europarl
|
These are important considerations at a time when the popularity of the European Union is at an all-time low.
|
Es tracta de consideracions importants en un moment en el qual la popularitat de la Unió Europea es troba en el nivell més baix de la seva història.
|
Font: Europarl
|
Critical thinking is at an all time low.
|
El pensament crític està en hores baixes.
|
Font: NLLB
|
Ever since, relations had been at an all time low.
|
Des de llavors, les relacions havien estat en un mínim històric.
|
Font: NLLB
|
Sea temperatures rising three times more than in other seas, invasions from exotic species, fish stocks at an all-time low level, mobile species in dire straits, biodiversity collapse…one of the world’s hotspot for biodiversity, the Mediterranean is in danger, but solutions exist.
|
El Mediterrani és un dels punts calents de la biodiversitat mundial: la seva temperatura augmenta tres vegades més que en altres mars, hi ha invasions d’espècies exòtiques, les poblacions de peixos estan en el seu nivell més baix i les espècies mòbils estan en situació desesperada. Està en perill, però existeixen solucions.
|
Font: MaCoCu
|
Such an assessment is all the more important in the European Union, where the production capacity utilisation rate is at an all-time low.
|
Aquesta valoració és encara més important a la Unió Europea, on l’índex d’utilització de la capacitat productiva és més baix que mai.
|
Font: Europarl
|
Needless to say, access to third-level education in those same communities in the 21st century is still at an all-time low.
|
Vaga dir que l’accés a l’educació superior en aquestes mateixes comunitats en el segle XXI continua sota mínims històrics.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|